Tarnowskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier zaprasza na tarnowskie obchody sześćdziesiątej rocznicy węgierskiej Rewolucji i Walki o Wolność. Dwa dni, 22 i 23 kwietnia, Tarnów poświęci przypomnieniu związków miasta z Węgrami. Konferencja „Hołd bohaterom rozpocznie się w Tarnowie 22 kwietnia o godzinie 13.00.
Polska odgrywa ważną rolę w roku jubileuszu sześćdziesiątej rocznicy węgierskiej Rewolucji i Walki o Wolność, zarówno jako kraj głęboko zaangażowany w rewolucję węgierską jak i z powodu wciąż żywych kontaktów między oboma krajami. Na szczególną uwagę zasługuje Tarnów, który pełni znaczącą rolę, nie tylko jako miejsce narodzin generała Józefa Bema, ale także jako miasto pielęgnacji węgierskiej kultury, historii i tradycji. To w Tarnowie, już w pierwszych dniach rewolucji, obywatele miasta połączyli swe siły, aby pomóc ludziom walczącym w Budapeszcie. Norbert Lippóczy, kupiec węgierskich win, który odnalazł drugą ojczyznę w Tarnowie i założył Towarzystwo Przyjaciół Węgier, przez lata kultywował przesłanie rewolucji węgierskiej oraz wartości węgierskiej kultury w mieście. Praca ta jest kontynuowana nieprzerwane od 60 lat przez Tarnowskie Towarzystwo Przyjaciół Węgier, co jest zjawiskiem bez precedensu.
Dziesiątki imprez organizowanych przez Towarzystwo świadczą o żywej pamięci rewolucji węgierskiej, o kulcie gen. Józefa Bema, o rozpowszechnianiu kultury węgierskiej. W różnych częściach miasta znajdują się tablice pamiątkowe, pomniki, drewniane kopijniki, zachowując pamięć o węgierskiej przeszłości, wspólnych bohaterach i wartościach. Dwa dni, 22 i 23 kwietnia, Tarnów poświęci przypomnieniu związków miasta z Węgrami.
Program obchodów:
22 kwietnia, godzina 13.00 tarnowski Ratusz
Konferencja „Hołd bohaterom”
Prowadzący: Małgorzata Malec - wiceprezes Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier
Roman Ciepiela, Prezydent Miasta Tarnowa: „Tarnów, miasto przyjaźni węgiersko-polskiej”
Dr hab. Adrienne Körmendy, konsul generalny Republiki Węgierskiej w Krakowie: „Więzi węgiersko-polskie w perspektywie historycznej”
Andrzej Szpunar, dyrektor Muzeum Okręgowego w Tarnowie: „Rok 1956 w Tarnowie”
Wiesława Kozaka-Jaworska, prezes TTPW: „60 lat Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier”
Wernisaż wystawy „1956 Budapeszt - Tarnów”
Tamás Barta, Veszprém: „Protesty kobiet w 1956 r na Węgrzech”
Dr. Géza Cséby historyk literatury, tłumacz literatury: „Rok 1956 w literaturze polskiej”
godz. 17.00, Plac Sandora Petőfi’ego:
Posadzenie dębu pamięci oraz odsłonięcie tablicy pamiątkowej ku czci założycieli Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier
godz.19.00 Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Ratusz
Koncert galowy Czar Węgierski:
Edina Szirtes Mókus i jej kwartet smyczkowy oraz Balázs Cserta, artysta muzyki ludowej
23 kwietnia godz. 14.00, Siedziba Tarnowskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier
Przedstawienie nowej strony internetowej:
- informacje w dwóch językach polskim i węgierskim (historia TTPW, informacje archiwalne)
- przedstawienie ludzi i ich wspomnień - wywiady z nimi:
Wiesława Kozaka-Jaworska, prezes TTPW
Veronika Tímár, Komitat Veszprémski, Węgry
Györgyné Somogyi i Imre Hirsch, Kiskőrös, Węgry
Na zakończenie spotkania złożenie wieńców na grobowcu Norberta Lippóczy’ego
