14 września na dużej scenie tarnowskiego teatru kilkunastu aktorów zaprezentuje polską prapremierę spektaklu „Porachunki z katem" Martina McDonagha w reżyserii dyrektora artystycznego Marcina Hycnara. Spektakl ten będzie pierwszą premierą sezonu, która zainauguruje XXI Ogólnopolski Festiwal Komedii Talia 2017.
„Porachunki z katem” to trzymająca w napięciu czarna komedia pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji, zabawnych sytuacji i błyskotliwych dialogów, rozgrywająca się w jednym z pubów, w Wielkiej Brytanii, w 1965 roku, kiedy to właśnie zniesiono karę śmierci. Autor, Martin McDonagh, nieustannie zaskakuje, gra z przyzwyczajeniami widza, bawi się formą. A wszystko po to, by postawić pytania o naturę sprawiedliwości, nieomylność sądów i prawo do decydowania o życiu innych ludzi.
Dramat został nagrodzony najbardziej znaczącym brytyjskim wyróżnieniem teatralnym – Laurence Olivier Award za rok 2015 w kategorii „najlepsza nowa sztuka”, a w czerwcu 2016 roku otrzymał nagrodę South Bank Sky Arts Award.
Spektakle można obejrzeć dnia 13 i 14 września na pokazach przedpremierowych oraz 15 września, w dniu inauguracji tegorocznej edycji festiwalu „Talia”, o godzinie 17.00 i 20.30. Kolejne prezentacje zaplanowano w październiku.
Martin McDonagh
Porachunki z katem
Przekład: Klaudyna Rozhin
Reżyseria: Marcin Hycnar
Asystent reżysera: Agata Zdziebłowska
Kostiumy: Julia Skrzynecka
Muzyka: Mateusz Dębski
Reżyseria świateł: Karolina Gębska
Scenografia: Julia Skrzynecka
Obsada: Ewa Jakubowicz, Ewa Sąsiadek, Maciej Babicz, Aleksander Fiałek, Jerzy Pal, Ireneusz Pastuszak, Tomasz Piasecki, Mariusz Szaforz, Kamil Urban, Tomasz Wiśniewski
Czas trwania: 135 min.
