Sprawcom przebaczamy, lecz nie zapomnimy

„Pierwsza wyszła Potokowa z rocznym synkiem na ręku. położyli ją zaraz na progu, serią z automatu. tak samo Marię Stanuch, która też wyszła z małym dzieckiem. Dwaj chłopcy od Potoka myśleli, że uda im się przeskoczyć do lasu; nie przebiegli nawet dziesięciu metrów. Niemcy szaleli już w całej wsi. Mszcząc się za przegraną bitwę podpalali dom za domem. Gdy ktoś nie chciał wyjść, płonął żywcem. W nocy 25 – 26 września 944 roku spłonęła wieś Jamna. Był to niemiecki odwet za pomoc partyzantom Batalionu Barbara. 27 września, w rocznicę akcji Burza, w Jamnej odbędą się uroczystości upamiętniające tamte wydarzenia. Organizuje je Starosta Tarnowski, Światowy Związek Żołnierzy AK - koło w Tarnowie, Burmistrz Miasta i Gminy Zakliczyn oraz Dom św. Jacka na Jamnej. Patronat honorowy nad uroczystościami przyjął Minister Obrony Narodowej oraz Marszałek Województwa Małopolskiego.

We wrześniu 1944 roku batalion „Barbara” 16 Pułku Piechoty Armii Krajowej w Jamnej stoczył zaciekłą walkę z Niemcami. Ze strony niemieckiej do walki skierowano słynną dziś dywizję SS - Galizien. Niemcy wielokrotnie próbowali otoczyć partyzantów w lasach i zniszczyć ich, ale bez powodzenia. Pomimo ogromnej przewagi sił hitlerowskich, żołnierzom batalionu udało się przebić przez pierścień okrążenia i zatrzymać na wzgórzu w Jamnej, skąd dobrze widać było okolicę. Dowództwo zakwaterowało się w budynku szkoły wiejskiej, a sama wieś stała się wielkim obozowiskiem partyzantów. 25 września 1944 roku, tuż przed świtem, oddziały 14 dywizji SS-Galicja otoczyły obozowisko partyzanckie w Jamnej. Partyzanci obserwowali ruchy wojsk niemieckich i aby uniknąć otwartej walki z przeważającymi siłami niemieckimi wycofali się na sąsiednie zalesione wzgórza, stwarzające dogodniejsze warunki do obrony. Po zaciętej i morderczej walce, partyzantom udało się znaleźć lukę w nieprzyjacielskim pierścieniu. Tędy wyprowadzono prawie pół tysiąca ludzi, między dwoma posterunkami niemieckich karabinów maszynowych. W czasie tych walk hitlerowcy za pomoc partyzantom spacyfikowali licząca wówczas około 200 mieszkańców Jamną. Cała wieś płonęła przez noc z 25 na 26 września. Zginęło 57 osób. Wstrząsające wspomnienia świadków tamtej nocy zebrał i opublikował Maciej Kozłowski w „Wieściach” w 1974 roku.

Program obchodów 65. rocznicy akcji Burza i bitwy pod Jamną
Jamna, Gmina Zakliczyn, Powiat Tarnowski - 27 września
Godz. 10:30. Pomnik upamiętniający poległych partyzantów i mieszkańców
- hymn państwowy
- oficjalne wystąpienia
- apel poległych i salwa honorowa
- złożenie wieńców i wiązanek
Godz. 11:00. Dolina Męczeństwa
- uroczysta Msza święta w intencji poległych partyzantów i zamordowanych mieszkańców wsi Jamna
Godz. 12:30. Dom św. Jacka
- spotkanie pokoleń (grochówka żołnierska. Koncert orkiestry, wspomnienia kombatantów)