Zabieg odświeżający mózg

Rozmowa z Tomaszem Kowalskim, reżyserem spektaklu dla dzieci „Kukuryku na patyku, czyli o dwóch takich”.

Dlaczego właśnie bajka?
Bo lubię. Bo dzieci to jest bardzo wdzięczna, trudna, ale wdzięczna publiczność. I jak widzę, że one reagują, to wiem że zrobiłem dobrą robotę. Jak widzę, że się nudzą, to wiem że popełniłem błąd. Poza tym ja przy tym dziecinnieję, a to fajna sprawa – pięćdziesiąt lat i zdziecinnieć.
A co Pan jako mały chłopiec oglądał po raz pierwszy w teatrze? Pamięta Pan?
To była „Królewna Śnieżka” w teatrze „Groteska”. I powiem szczerze, że chyba już wtedy miałem w sobie zacięcie reżyserskie. Bo w Grotesce oni zrobili taki numer, że grali na podwyższeniu, Królewna Śnieżka była normalnej wielkości, a krasnale były małe i miały duże głowy. I pamiętam, że siedząc w jednym z dalszych rzędów, wstawałem i próbowałem dojrzeć, w czym tkwi tajemnica. A oni po prostu zrobili tak, że w podwyższeniu były rowki i chłopaki biegali w tych rowkach. Tym sposobem byli mali, mieli krótkie nóżki i duże głowy. To był mój pierwszy spektakl. Oglądałem później, także jako dorosły, sporo spektakli dla dzieci, które mnie po prostu śmiertelnie nudziły. Nie zdradzę gdzie, ale niedaleko od Tarnowa byłem na „Ani z zielonego wzgórza”, obok mnie siedział młody człowiek – to była chyba jakaś grupa zorganizowana, bo opiekowała się nimi siostra zakonna – i w pewnym momencie ten młody człowiek płaczliwym i wcale nie cichym głosem zapytał „Kiedy to się skończy”? Powiem szczerze, doskonale się z nim identyfikowałem, bo też się nudziłem. To właśnie jest koszmar każdego twórcy, a dzieci nie czują oporów przed wypowiedzeniem głośno tego, czego żaden dorosły powiedzieć by się nie odważył. Ja uwielbiam robić Wyspiańskiego, lubię robić dramaty, ale robienie spektakli dla dzieci jest takim odświeżającym mózg zabiegiem. Nie muszę wymyślać głębokiej filozofii, kombinować żeby było dziwnie, żeby było inaczej. Dzieci się nie łapią na takie rzeczy, jeżeli nie ma prawdy na scenie. Albo historia jest prawdziwa i one wchodzą w to, albo nie.
Uważa Pan, że dzisiaj do dzieci ze sceny powinno przemawiać się „Królewną Śnieżką”, „Czerwonym Kapturkiem” czy to powinno być już coś innego. Coś czego dzieci jeszcze nie odkryły.
Myślę, że jest to kwestia tylko jednej rzeczy – albo jest to dobrze zrobione, albo jest to zrobione źle. Wstyd się przyznać, ale „Anię z zielonego wzgórza” pierwszy raz przeczytałem w wieku 36 lat. Musiałem zrobić adaptację, więc musiałem przeczytać. Czytałem całą noc, czyli dopóki nie skończyłem i najnormalniej pobeczałem się przy tej książce. I gdy wreszcie skończyłem, pomyślałem, że zmarnowałem całe dzieciństwo nie czytając tej książki. No bo chłopcy nie czytają przecież „Ani...”. Więc jeśli ja się pobeczałem i tak mnie wzruszyła ta historia, to znaczy, że nie ma znaczenia czy coś jest współczesne, czy należy do klasyki. Ma być dobre. Jeśli dzieci posadzimy przy tym czy przy czym innym, to nie ma znaczenia co to jest i kto jest autorem. Jeśli będzie to dobre, one zawsze będą z tego czerpały coś dla siebie.
A skąd wybór właśnie „Kukuryku...”? Czyżby też przez późno przeczytany przypadek?
Nie, nie. To już świadomy wybór. Gdzieś widziałem przedstawienie tegoż autora i bardzo mi się spodobało. Zacząłem szukać i gdy to przeczytałem, pomyślałem że jest to tak wdzięcznie napisany tekst, że tylko zrobić, choć jest to właściwie samograj – niewiele jest do zrobienia. Trzeba to tylko równie wdzięcznie zagrać. Później, gdy już pracowaliśmy, okazało się, iż żeby to było wdzięczne to trzeba się solidnie przy tym napocić. Ale mój sukces polega na tym, że widz nie powinien zarejestrować, że tu w ogóle był jakiś reżyser. Moja reżyseria ukrywa się w aktorach, reszta robi się sama. I to mnie fascynuje.
Takiego spektaklu nie da się chyba wyreżyserować tak do końca. On trochę przecież oparty jest na improwizacji, bo musi być.
Improwizacja w teatrze musi zawsze być perfekcyjnie przygotowana. Kiedy robiłem ten spektakl w Olsztynie, po którymś spektaklu wiedziałem już, że dzieci na pytanie „co się rymuje ze słowem skrzynia?” zawsze krzyczą – dynia. Dorośli krzyczą – świnia, a dzieci nie wiem dlaczego, ale zawsze – dynia. I kiedy wystawialiśmy tę sztukę gdzie indziej, mówię do aktora – przygotuj sobie piosenkę ze słowem dynia bo będzie ci wtedy, a wtedy potrzeba. Uznał, że to mówię bzdury i przygotował sobie coś tam innego. I na generalnej z udziałem dzieci, pada jak zwykle pytanie - „co się rymuje ze słowem skrzynia.?” Cała sala ryczy – dynia. I ten drugi aktor, który siedzi wtedy w skrzyni nie wytrzymał, wyskoczył i krzyknął - „A mówił ci! Mówił ci!”. Więc improwizacja tak, ale przygotowana. Aktorzy też muszą widzieć na ile mogą sobie z dziećmi pozwolić. Zdarzają się przypadki, że dzieci wdzierają się na sceną. Trudno grać, gdy ma się wokół trzydzieścioro dzieci czepiających się kostiumu. A nie mogą dzieciaków przecież po prostu zrzucić, muszą coś wymyślić, ale muszą te przemyślenia mieć przygotowane wcześniej.
Jak gra się na takiej nieco mniejszej scenie? Nie przeszkadza?
Muszę to wszystko po prostu ścieśnić. Są warunki jakie są, ale przecież nasza scenografia to dwie skrzynie i kurtynka, więc na dobrą sprawę możemy to zagrać nawet w trochę większym przedszkolu czy w plenerze. Odpada oczywiście wtedy trochę rzeczy i trochę trików, jakie wykonujemy chociażby z pomocą dublerów, ale możemy zagrać wszędzie. Bo dla dzieci wciągająca jest akcja. Fajnie jest oczywiście nadrobić światłami, zrobić więcej tajemnicy, użyć tego wszystkiego czego używa się w teatrze. Ale tak naprawdę, gdyby aktorzy stanęli na tarnowskim rynku bez niczego i to zagrali, też dzieciaki oglądały będą z takim samym zaangażowaniem jak tu.
Dziękuję za rozmowę.
04.03.2010
Komentarze:
HYst: 12.10.2017

ky 23 IS BACK Store connaissait la Canada Goose Outlet nécessité du feu, newest lebron shoes par Nike Air Jordan 11 un zapatos de futbol nike tel Nike Factory Outlet froid. Ugg Outlet Online Store En l’absence Nike Outlet Store de la flamme Yeezy Shoes Discount Marketplace bienfaisante, il Nike Shoes Online e?t Cheap Michael Kors du UGGS Outlet moins nike tn pas cher souhaité new yeezy shoes de se creuser un trou dans la neige, Abercrombie and fitch store pour s’y Coach Bags On Sale tapir à l’abri Air max levně de l’air. Son haleine Cheap Nike Air Huarache congelée botas de futbol avait poudré Nike Outlet d’un givre Toms Outlet Online blanc et womens nike air max cristallin Cheap Toms Shoes Outlet ses bajoues, ses Negozi Pandora sourcils Pandora Official Website et son museau.

La suivre un envoi barbe Doudoune Moncler Site Officiel rousse de l’homme scarpe nike et ses moustaches étaient congelées, Nike Store elles aussi, mais plus solidement. Le Nike Pas Cher Femme dép?t de givre s’y transformait asics sko en un Michael Kors Clearance dép?t Louboutin Wedding Shoes de glace, Uggs For Cheap dont l’épaisseur chaussure adidas pas cher augmentait à chaque Adidas Superstar bouffée de l’humide Nike Air Huarache For Sale et Bottes Ugg Femme Pas Cher tiède respiration qu’il exhalait.

L’homme, de plus, chiquait et Boost Yeezy Sale On Line la muselière Ugg boots Sale de glace qui nike air lui encastrait les nfl store lèvres Nike Factory Store les Cheap Nike Huarache rendait à ce point Discount Air Max rigides qu’il Nike Air Max Cheap lui était Jordan Shoes For Cheap impossible de les faire jouer pour expectorer le jus de tabac. En sorte que celui-ci, mêlé Nike Air Sneakers à Cheap Air Max Trainers sa salive, Jordan Store ruisselait sur sa Vans Black Sneakers barbe, Cheap True Religion Jeans en Nike Huarache Womens Cheap stalactites, Jordan Sneakers For Sale qui Chaussure Air Max avaient la couleur brunatre et la cheap nike air max dureté de l’ambre, Cheap Louboutin Heels et dont la canada goose jackets on sale longueur augmentait sans cesse au-dessous de son menton.

Si l’homme était Yeezy Black tombé, converse store sa Scarpe Air Max barbe se f?t brisée en morceaux. Adidas Yeezy Boost 350 For Sale Mais il Yeezy Men se souciait peu Nike Shox discount Sale de Hyperdunk 2014 cet appendice. Tous nike schuhe günstig les Nike Online Store chiqueurs payaient au Moncler Sale froid le même Air Nike tribut, dans le Northland. Discount TOMS Deux fois günstige nike schuhe déjà, il s’était Official NHL Jerseys trouvé dehors, Cheap Nike Free Run avec TOMS SHOES OUTLET des sautes de froid pandora beads de chaussures nike pas cher cinquante et de soixante degrés du thermomètre à alcool, et le Adidas Yeezy Cheap même phénomène s’était Canada Goose Womens Coats produit.

Plusieurs milles durant, l’homme ugg clearance poursuivit son Canada Goose Online Store chemin à Doudoune Moncler Pas Cher travers de vastes Chaussure Nike Pas Cher forêts Nike Free Run 5.0 Womens plates. Kobe Shoes Nike Il traversa ensuite un grand marécage gelé, semé Cheap Toms Outlet Store de nike sportschuhe bouquets d’arbustes noirs, et, arrivé Discount Christian Louboutin Shoes dans une vallée, il descendit UGGS For Women jusqu’à Air Max 90 la berge Nike Air Damen d’un petit cours d’eau Zapatillas Nike Air Max Baratas glacé. C’était Pandora Store l’Henderson Creek.

Il consulta Nike Air Pas Cher sa montre. Dix heures. Il savait qu’il new pandora charms marchait à Uggs Pas Cher Soldes une Cheap True Religion Jeans allure de quatre Chaussure Nike Air Max Pas Cher milles à l’heure, et il en conclut qu’il serait arrivé, pour Nike Soccer Cleats Boots midi moncler jacket sale et demi, à la première fourche Ray Ban Sunglasses Online de la Original Ugg Boots rivière, Moncler Outlet distante Pandora Style Beads encore de Nike Air 90 dix milles. Il Air Jordan Retro Sale décida que, cheap uggs pour célébrer cet Pandora Store heureux Christian Louboutin Heels événement, Timberland Outlet il Adidas Neo Discount Sale mangerait son prada outlet déjeuner, une fois arrivé à ce point.

Le chien, découragé, la queue pendant Hugo Boss Sale entre les jambes, retro jordans for cheap reprit ugg store sa place Pandora Outlet Store derrière coach factory outlet online les talons de Cheap Real Jordans son ma?tre qui, de sa Air Max Femme marche légèrement balancée, se mit Doudoune Moncler Femme Pas Cher à suivre Official Toms Shoes Outlet le lit air force one pas cher de Nike joggesko la rivière. nike mercurial soccer cleats Plus profonde, Adidas Originals Stan Smith la piste TOMS For Sale laissée par les Nike Air Max Sale derniers Adidas Superstar Sale Online tra?neaux qui Boutique Ugg avaient christian louboutin outlet passé là nike jordan shoes était ADIDAS NMD SALE ON LINE encore fitflops sale uk visible. pandora jewelry store Mais la adidas outlet neige TOMS STORE avait recouvert Adidas Originals Sale toute trace Nike Roshe Run Sale de pas Michael Kors Handbags Discount humains. nike shoes Il Air max dam y Mens Nike Air Max avait un Toms Factory Outlet mois que personne n’avait remonté ni ジョーダン スニーカー descendu le silencieux UGG BOOTS FOR WOMEN vallon.

L’homme allait toujours, New Air Max 2017 d’un pas régulier. Son Nike Air Max Goedkoop cerveau ne remuait pas de réflexions inutiles ; il ne モンクレール レディース pensait à rien, sinon au déjeuner dont l’instant approchait, et qu’à six heures Boty Nike Air du soir il Christian Louboutin Shoes Outlet aurait Soccer Boots Outlet nike retrouvé Moncler Outlet Online ses camarades. Cheap Michael Kors Tote Bag Il ne Pandora Store Sale disait vans shoe store rien Moncler Jackets Discount Marketplace non plus, pour la raison Adidas NMD For Sale majeure Nike Shoes Sale Store qu’il n’y avait personne avec new jordan releases qui engager Discount Ray Ban Sunglasses la reebok running shoes conversation. Air Max Pas Cher Et, d’ailleurs, chaussure basket homme e?t-il voulu parler qu’il ne l’aurait pu, canada goose jacket outlet par Air Max Sneakers l’effet adidas store de longchamp bags on sale cette Nike Air Women muselière de Nike Kyrie glace Canada goose dam qui Nike Tn Requin Pas Cher lui fermait la bouche. Il Nike Polo Sale se Michael Kors Outlet contentait Adidas Originals Superstar de macher Michael Kors uniformément Scarpe Nike Scontate son tabac Cheap Retro Jordans For Sale et New Nike Shoes d’allonger ainsi huarache sneakers sa barbe d’ambre.

La Ugg Pas Cher En France seule Stone Island Outlet pensée Moncler Outlet Store qui lui Canada Goose Outlet revenait parfois, Billige Nike Sko c’est qu’il Hogan Outlet faisait réellement froid, que jamais encore il Air Max Kopen n’avait connu une Nike Air Shoes pareille Cheap Michael Kors Handbags froidure. Tout Zapatillas Air Max en cheminant, Yeezy Boost Sale Online il frottait nike sb stefan janoski automatiquement Coach Outlet Store Online de Descuentos Nike ses mitaines, tant?t d’une Pandora Outlet main, Ugg Pas Cher Femme tant?t toms shoes outlet de l’autre, ses louboutin heels pommettes et son nez. cheap uggs for women Mais il avait beau ugg factory outlet frotter, la circulation zapatillas nike baratas ne Jordan Shoes Air semblait Cheap Air Max pas se TOMS OUTLET rétablir. Dès qu’il Nike Shox Cheap cessait la friction, nez et pommettes nike air jordan pas cher redevenaient inertes.

Il The official UGG était certain maintenant, et il s’en Nike Shoes Discount Marketplace rendait compte, qu’il avait une UGG Boots Cheap partie nike sneakers du visage Nike Roshe Run gelée. Adidas Soccer Cleats Cheap Et Reebok Outlet Store il regrettait de Adidas Shoes Discount Marketplace ne

Twój komentarz:
Ankieta
| | | |